piątek, 6 marca 2020

Zasady umieszczania odsyłaczy- informacje internetowe w pracach dyplomowych

Podstawową zasadą cytowania informacji elektronicznych jest precyzyjna kon­strukcja odsyłaczy. Ma ona umożliwiać czytelnikowi pracy ponowne odnalezie­nie w internecie przytoczonych w tekście danych. Zatem podając adres World Wide Web należy używać takiej samej wielkości liter, znaków przestankowych i odstępów, jakie występują w formacie funkcjonującym w internecie. 

Uniwersalny format odsyłaczy dla dokumentów publikowanych w sieci składa się z następujących elementów:
1. Pierwsza litera imienia, nazwisko autora tekstu.
2. Data publikacji bądź informacja o braku daty, jeśli jest ona nieosiągalna.
3. Tytuł cytowanego artykułu/notki/eseju/fragmentu tekstu.
4. Nazwa pisma, z jakiego pochodzi artykuł bądź nazwa portalu internetowe­go/instytucji.
5. Pełny adres strony www.
6. Data odszukania przez nas w sieci cytowanego dokumentu.

Przykłady odsyłaczy:
- artykuły prasowe dostępne online:

R. Pucek : (2002.05.20). O nie potrzebnej nieśmiałości. Spór o billboardy. Rzeczpospolita. arch.rp.pl/a/rz/2002/05/20020520/200205200057.html?k=on&t=2002042220020522 (2002.05.23)
- komentarze publikowane na stronach portali internetowych:

M. Siudaj: (2002.05.23). W maju bez obniżki stóp. Konflikt z rządem utrudnia RPP decyzje. Wirtualna Polska.
inwestycje.wp.pl/index.htmI?a=1&b=1&c=10&POD=3&P[numer]=266562&P[obr]=pr&P[godzina ]=1000&P[dzien]=23052002 (2002.05.23)
- w przypadku braku autora publikacji zaczynamy od tytułu publikacji:
Zmalało bezrobocie. (2002.05.23). Wprost.
wprost.pl/index.php?opcia=news&id_newsa=11622. (2002.05.23).
- jeśli własnymi słowami opisujemy fragment publikacji online stosujemy skrót: Por.:
Por.: M. Siudaj: (2002.05.23). W maju bez obniżki stóp. Konflikt z rządem utrudnia RPP decyzje. Wirtu­alna Polska.
inwestycje.wp.pl/index.html?a=1&b=1&c=10&POD=3&P[numer]=266562&P[obr]=pr&P[godzina ]=1000&P[dzien]=23052002 (2002.05.23)
- inny przykład:
Barometr Nastrojów Ekonomicznych Ludności Kwiecień '2002. (2002). Instytut Badania Opinii i Rynku PENTOR
pentor.com.pl/nasze-publikacje/index.html (2002.05.23) 

Forma odsyłaczy/przypisów musi być jednolita w całej pracy.

Cytaty.

W pracach naukowych wymagane jest niekiedy przytaczanie sformułowań wy­powiedzianych przez innych autorów. Może to wynikać z konieczności potwier­dzenia własnych hipotez, twierdzeń lub też z potrzeby zakwestionowania poglą­dów innych autorów. Wierne i dosłowne przytoczenie cudzych słów nazywa się cytatem. Z punktu widzenia treści pracy jest to "tekst w tekście", wymagający wyróżnienia merytorycznego i poligraficznego. 

Wyróżnieniem merytorycznym jest konieczność powołania się na źródło, z którego cytat pochodzi. Powoływanie się na źródło powinno zawierać wszystkie informacje bibliograficzne, tzn. podstawowe elementy identyfikacyjne dokumentu, z którego cytat zaczerpnięto. Informację bibliograficzną należy podawać w postaci przypi­su bibliograficznego. 

Zaczerpnięcie cudzych sformułowań w dosłownym brzmieniu, bez ujęcia w cu­dzysłów i odwołania się do publikacji, z której ją zaczerpnięto, jest niedozwolone nie tylko w pracach naukowych i nazywa się plagiatem. 

Wyróżnieniem poligraficznym jest ujęcie cytatu w cudzysłów. Do cytatów moż­na wprowadzać wyrazy lub zwroty własne, należy jednak wyraźnie to zaznaczyć w treści cytatu w postaci nawiasów kwadratowych, np.: "zarówno zmęczenie [fi­zyczne czy nerwowe], jak i znużenie [psychiczne] są stanami obiektywnymi or­ganizmu". 

Teksty cytowanego fragmentu można też skracać. Skrócenie cytatu przez opuszczenie jego fragmentu zaznacza się za pomocą trzech kropek umieszczo­nych w nawiasach kwadratowych. Skrócenie zaś cytatu polegające na opuszcze­niu początkowej lub końcowej części zdania zaznacza się trzema kropkami bez nawiasów, np.: "Brak [...] przypisów dyskwalifikuje pracę dyplomową, gdyż dowodzi, że piszący nie opanował literatury przedmiotu..." 

W pracach naukowych istotne znaczenie ma też wybór wydania cytowanego dzieła. Cytować należy zawsze z wydania ostatniego lub najbardziej dostępnego, np. z książki, a nie z czasopisma (jeżeli dany tekst opublikowano w wydaniu książkowym).

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.